ASI TICINO - Asiticino.ch: Vaccino contro COVID-19

7-gennaio-2021

Gentili Signore e Signori,

la vaccinazione anti-COVID-19 è alle porte: il 19 dicembre 2020 l’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici Swissmedic ha omologato il primo vaccino anti-COVID-19 per il mercato svizzero.

L’UFSP dà ora avvio alla sua campagna informativa. Con la presente vorremmo illustrarvene i punti salienti e indicarvi dove potete informarvi.

Qual è lo scopo della campagna informativa sulla vaccinazione anti-COVID-19?

Il 22 dicembre quest’ampia campagna è stata presentata ai media (comunicato stampa) e dal 24 dicembre è visibile online e in formato cartaceo nonché i canali social.

I punti centrali:

·La popolazione svizzera deve disporre di informazioni trasparenti e comprensibili per decidere se vaccinarsi o meno.

·In una prima fase, delle inserzioni richiameranno l’attenzione sull’offerta di informazioni pubblicate nell’portale informativo https://ufsp-coronavirus.ch/vaccinazione/, che fornisce risposte alle domande che ruotano attorno alla vaccinazione.

·All’inizio di gennaio, l’UFSP lancerà una campagna a cui parteciperanno persone del settore sanitario che si faranno vaccinare.

Dove posso informarmi?

Dal 22 dicembre è accessibile il portale informativo sulla vaccinazione anti-COVID-19, contenente informazioni esaustive su dove e quando potersi vaccinare e sulle raccomandazioni di vaccinazione nonché film d’animazioni ecc. per la popolazione.

www.ufsp-coronavirus.ch/vaccinazione

Queste informazioni sono disponibili anche in diverse lingue di migrazione.

Tutte le informazioni sulla vaccinazione di cui l’UFSP dispone attualmente sono reperibili qui:

www.bag.admin.ch/vaccinazione-covid19

Qui trovate le risposte alle domande frequenti sul tema della vaccinazione anti-COVID-19.

L’UFSP ha elaborato promemoria per la popolazione, disponibili in allegato o qui. Lì troverete anche i manifesti.

Nel quadro delle infoline Coronavirus per la popolazione, dal 22 dicembre è attivo un numero di telefono separato per domande sul tema della vaccinazione:

058 377 88 92, tutti i giorni dalle 6 alle 23; it, de, fr, en

I professionisti della salute possono continuare a informarsi sulla pagina Internet dell’UFSP a loro dedicata e porre domande sul tema della vaccinazione al consueto numero di telefono:

058 462 21 00, tutti i giorni dalle 7 alle 20

Video di Swissmedic sulla vaccinazione (sviluppo, meccanismo, tipi di vaccino):

Come posso contribuire?

Saremmo felici se ci aiutaste ad informare la popolazione e a metterla nelle condizioni di fare una scelta individuale sulla vaccinazione. Vi invitiamo a divulgare quest’e-mail attraverso i vostri canali e le vostre reti di contatti.

Potete naturalmente utilizzare per la vostra comunicazione il logo della campagna per la vaccinazione anti-COVID-19, il cerotto a forma di cuore con la spunta verde, per mostrare il vostro sostegno alle raccomandazioni di vaccinazione della Confederazione. L'immagine si trova nell'allegato. Potete collegarlo al portale d'informazione www.ufsp-coronavirus.ch/vaccinazione sul vostro sito web.

Qual è la strategia di vaccinazione della Confederazione e della Commissione federale per le vaccinazioni (CFV)?

A questo link trovate il comunicato stampa sulla strategia di vaccinazione, pubblicato il 17 dicembre 2020.

La strategia di vaccinazione prevede di vaccinare per primi i seguenti gruppi target:

1. persone particolarmente a rischio (escl. le donne incinte);

2. personale sanitario a contatto con pazienti / personale di assistenza a persone particolarmente a rischio;

3. contatti stretti (membri della stessa economia domestica) di persone particolarmente a rischio;

4. persone residenti in strutture collettive con un elevato rischio di infezione e di focolaio

(p. es. istituti per persone disabili) e il personale che vi lavora;

5. tutti gli altri adulti che intendono vaccinarsi.

I bambini e gli adolescenti non rientrano ancora tra i gruppi target della strategia di vaccinazione poiché mancano tuttora i dati degli studi per questi gruppi d’età.

L’attuazione della vaccinazione compete ai Cantoni.

Saremmo felici se poteste trasmettere quest’e-mail alle vostre reti di contatti.

Vi ringrazio di cuore per il vostro sostegno e vi auguro delle feste di Natale piacevoli e radiose.

Distinti saluti

Adrian Kammer

Responsabile supplente della divisione Comunicazione e campagne

Responsabile della sezione Informazione sanitaria e campagne

www.ufsp-coronavirus.ch/vaccinazione

CONTATTO

Dipartimento federale dell’interno DFI

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

Divisione Comunicazione e campagne